
Teatro dei Coraggiosi
venerdì 20 gennaio, ore 21.15
NON TRE SORELLE / НЕ ТРИ СЕСТРИ
Liberamente non ispirato a un’opera di A. Cechov
con Susanna Acchiardi, Alice Conti, Anfisa Lazebna, Yuliia Mykhalchuk, Nataliia Mykhalchuk
regia Enrico Baraldi
drammaturgia Francesco Alberici, Enrico Baraldi
dramaturg Ermelinda Nasuto
luci Massimo Galardini
assistente alla regia Uliana Samoliuk
produzione Teatro Metastasio di Prato
con il contributo di Fondazione Cassa di Risparmio di Prato
progetto Davanti al pubblico 2020
Teatro Metastasio di Prato con Fondazione Toscana Spettacolo Onlus / Centro di Residenza della Toscana
(Armunia - CapoTrave/Kilowatt)
spettacolo in italiano, inglese, ucraino e russo con soprattitoli in italiano e ucraino
Partendo dal testo di Cechov, un gruppo di attrici ucraine giunte in Italia grazie al progetto di
accoglienza Stage4Ukraine, viene coinvolta in questo spettacolo per cercare di fare memoria del
loro e del nostro presente. Cosa accade se si mettono a confronto le parole di Cechov con quelle
di persone che scappano dalla guerra? Cosa può raccontare uno spettacolo attraverso le voci di
tre attrici Ucraine in dialogo con due attrici Italiane? Che senso ha ricordare e fare teatro in questo
momento storico?
durata: 1h 10’